Conditions générales de vente de l„“International Music Academy“
Année scolaire 2025/2026
Sauf accord contraire séparé, les directives suivantes s'appliquent à tous les événements proposés pour l'année civile en cours :
- DATE / LIEU : Sur rendez-vous.
- PAIEMENTS: Après inscription, prix semestriel (mensuel ou paiement anticipé), bloc de 10 cours (unique) dans un délai de cinq jours ouvrables. En cas de rappels, les frais de rappel occasionnés s'élèvent à 10 % du montant total de la facture.
- EXPIRATION DES COURS :
Pour le prix semestriel, 4 unités d'enseignement au maximum peuvent être rattrapées.
Dans le bloc de 10 leçons, un maximum de 2 unités d'enseignement peuvent être constituées.
En principe, les unités d'enseignement manquées doivent être rattrapées dans un délai de 4 semaines d'enseignement.
Les rendez-vous annulés par l'enseignant seront obligatoirement rattrapés. (remplacement/remplacement). - ANNULATION DES COURS :
unités d'enseignement qui plus de 24 heures sont annulées avant la date prévue, elles seront remboursées sans exception. entièrement facturé. Ceci est valable indépendamment du modèle de paiement choisi (prix semestriel ou bloc de 10 cours). - CONDITIONS DE DÉSINSCRIPTION ET D'ANNULATION :
Une inscription à l'INTMA est valable pour un semestre, et se prolonge automatiquement si elle n'est pas résiliée par écrit au moins un mois avant la fin du semestre.
En cas de résiliation anticipée, les frais de cours seront facturés jusqu'à la fin du semestre.
En cas de réservation d'un bloc de 10 cours, il est possible de se désinscrire après chaque bloc utilisé, mais il est nécessaire d'annoncer le désistement par écrit au plus tard à la 8e unité d'enseignement et au moins un mois avant le souhait de mettre fin au cours.
Annulation après inscription : 10 % du montant du semestre.- Semestre d'hiver : 1er août - 31 janvier
- Semestre d'été : 1er février - 31 juillet
- DOCUMENTS / RECOURS : Les frais des documents requis doivent être supportés par l’étudiant lui-même.
- HORAIRES DES COURS :
Lundi - samedi de 08:00 - 20:00 (ou sur rendez-vous).
En ligne à tout moment sur rendez-vous. - DURÉE DE LA LEÇON :
- Cours particuliers 50 minutes
- Cours particuliers de 25 minutes (adapté aux enfants de moins de 10 ans)
- Cours en famille 75 minutes
- Cours en groupe de 50/60 minutes (ou sur rendez-vous)
- Cours d'essai de 25 minutes
- CADRE D'ENSEIGNEMENT ET COOPÉRATION
Les cours à l'International Music Academy se déroulent exclusivement dans le cadre organisationnel et spatial de l'Academy.
Les accords privés directs entre parents/élèves et enseignants pour les cours en dehors de l'Academy sont non autorisé.
Ce règlement sert à garantir la qualité, l'égalité de traitement de tous les élèves et le maintien de nos offres artistiques et organisationnelles (par ex. concerts, projets d'ensemble, règles de remplacement).
Souhaits particuliers de modèles d'enseignement plus flexibles (par ex. heures supplémentaires, enseignement en ligne, solutions individuelles en cas de maladie ou d'absence prolongée) peuvent être discutées à tout moment avec la direction de l'école et sont rendues possibles - dans la mesure du possible - dans le cadre de l'Academy. - PROTECTION DES DONNÉES :
L'Académie Internationale de Musique traite les données personnelles exclusivement à des fins d'exécution du contrat et de communication avec les étudiants et/ou leurs tuteurs légaux. Les données ne seront pas transmises à des tiers. De plus amples informations sur la protection des données peuvent être demandées à tout moment à l'Académie Internationale de Musique. - CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ:
L'Académie Internationale de Musique n'assume aucune responsabilité en cas de perte ou de dommage des effets personnels apportés par les étudiants aux cours. La participation au cours est à vos propres risques. Aucune responsabilité n'est assumée pour les dommages causés par une mauvaise utilisation des instruments ou d'autres matériels pédagogiques. - DISPOSITIONS FINALES :
Toute modification ou tout ajout aux présentes CGV doit être effectué par écrit.
Le lieu de juridiction et d'exécution est Vienne (Autriche).
Vienne, le 1er août 2025
Protection des données
La protection de vos données est importante pour nous. Nous souhaitons donc vous informer à ce stade des données personnelles que nous traitons dans notre association et dans quel but.
1. Vos informations de connexion
Avant le début des cours dans notre institut, vous conclurez un contrat d'inscription avec nous. Afin de remplir les tâches de l'association conformément aux statuts de notre association, nous traitons les données personnelles suivantes vous concernant :
- Nom de famille
- Adresse
- Adresse e-mail
- Numéro de téléphone
- sujet
Vos données seront conservées chez nous pendant toute la durée de votre formation. En cas de départ de notre institut, vos données seront conservées pendant la durée légalement prescrite afin de respecter notre délai de conservation légal.
2. Votre participation à nos événements
En tant que participant aux événements de notre association, vos données personnelles seront stockées dans la mesure où elles sont nécessaires à l'inscription ou à la participation aux événements.
Nous pouvons également vous informer que dans le cadre de nos événements club Photographies, enregistrements audio et/ou vidéo à créer. Ces enregistrements peuvent être utilisés dans divers médias (imprimés, TV, en ligne) et dans les publications (imprimées, en ligne) de notre association.
3. Votre visite sur notre site Internet
L'association est responsable du contenu du site Internet et est à la fois propriétaire et éditeur du média. Lorsque vous visitez notre site Web, nous collecterons les informations suivantes
- La date et l'heure auxquelles vous avez accédé à notre site Web
- Votre adresse IP
- Nom et version de votre navigateur Web
- Et les informations que vous fournissez vous-même en remplissant le formulaire de contact ou en vous inscrivant à notre newsletter.
Ces données sont traitées aux fins suivantes :
- pour mettre ce site à votre disposition,
- pour améliorer et développer davantage ce site Web et
- pour répondre à vos demandes
Si vous saisissez des données personnelles sur ce site Web, en saisissant vos données, vous nous autorisez à utiliser ces données par voie électronique aux fins indiquées. Ces données sont stockées de manière sécurisée et ne sont pas transmises à des tiers. Cela ne s'applique pas à la transmission d'informations aux autorités de l'État si l'association y est légalement obligée.
Il n’y a aucune obligation de fournir effectivement les informations que nous vous demandons de fournir sur notre site Internet. Toutefois, si vous ne le faites pas, vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctionnalités du site.
4. Base juridique du traitement
La base juridique du traitement de vos données personnelles repose sur votre relation de formation, votre participation à nos événements, votre visite sur notre site Internet ou est par ailleurs dans notre intérêt légitime conformément au RGPD, qui comprend ce qui précède au point 1. -3. pour atteindre les objectifs déclarés.
5. Cookies
Ce site Web utilise des cookies. Un cookie est un fichier qui peut être stocké sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site Web. Fondamentalement, les cookies sont utilisés pour offrir aux utilisateurs des fonctions supplémentaires sur un site Web. Par exemple, ils peuvent être utilisés pour faciliter votre navigation sur le site Web, pour vous permettre de continuer à utiliser un site Web là où vous vous êtes arrêté et/ou pour mémoriser vos préférences et paramètres lorsque vous visitez à nouveau le site Web. Les cookies ne peuvent pas accéder, lire ou modifier d’autres données sur votre ordinateur. Si vous ne souhaitez pas accepter les cookies, veuillez modifier les paramètres de votre navigateur en conséquence. Veuillez noter que cela peut limiter la fonctionnalité du site Web.
6. Transfert de vos données personnelles à des tiers
Pour traiter vos données personnelles en toute sécurité et sur notre site Internet, nous utilisons également des programmes et des outils de fournisseurs tiers avec lesquels nous avons conclu des accords de traitement des commandes et veillons ainsi à ce qu'ils garantissent également la protection de vos données personnelles conformément au RGPD. Cela affecte les fournisseurs suivants :
- Hetzner Online GmbH en tant qu'hébergeur de notre site Web
- Google Analytics pour analyser l'accès au site Web
- Mailchimp pour l'envoi de newsletters
7. Vos droits concernant vos données personnelles Données
En principe, vous disposez des droits d'information, de rectification, de suppression, de limitation, de portabilité des données et d'opposition. Pour ce faire, veuillez nous contacter : Académie internationale de musique INTMA, office@intma.at, +43 660 512 7777.
Si vous pensez que le traitement de vos données viole la loi sur la protection des données ou que vos droits en matière de protection des données ont été violés de toute autre manière, vous avez la possibilité de contacter l'autorité de protection des données.
8. Droit d'auteur
Le contenu de ce site Internet est protégé par le droit d'auteur. Les informations sont destinées à un usage personnel uniquement. Toute utilisation ultérieure - en particulier le stockage dans des bases de données, la reproduction et toute forme d'utilisation commerciale ainsi que la transmission à des tiers (y compris en partie ou sous une forme modifiée) - sans le consentement de l'association est interdite.
9. Avis de non-responsabilité
Concernant les caractéristiques techniques d'Internet, aucune garantie ne peut être donnée quant à l'authenticité, l'exactitude et l'exhaustivité des informations mises à disposition sur Internet. De plus, aucune responsabilité n'est assumée quant à la disponibilité ou au fonctionnement de cette page d'accueil et de son contenu.
Toute responsabilité pour les dommages directs, indirects ou autres, quelle qu'en soit la cause, résultant de l'utilisation ou de l'indisponibilité des données et informations de ce site Web est exclue dans la mesure où la loi le permet.
L'association souligne qu'aucune responsabilité n'est assumée quant au contenu des hyperliens. Toute intégration de pages individuelles ou d'autres extraits de www.intma.at dans des cadres externes est interdite.
L'association ne vérifie pas le contenu et la légalité des autres sites Internet auxquels il existe des options d'accès direct (liens) sur le site Internet de l'association. L'association n'assume aucune influence sur la conception de ces sites Internet et se distancie expressément de tout contenu illégal qui y est présenté. En outre, elle n'assume aucune responsabilité quant à ce contenu et n'est pas responsable de ce contenu.