Opći uvjeti i odredbe „Međunarodne glazbene akademije“

Školska godina 2026./2027.

Osim ako nije drugačije dogovoreno, sljedeće smjernice primjenjuju se na sve događaje ponuđene za tekuću školsku godinu:

1. DATUM / MJESTO

Po dogovoru.

2. PLAĆANJA

Plaćanje je potrebno izvršiti u roku od pet radnih dana od registracije. Naknada za semestar obično se plaća unaprijed; godišnja naknada se također može platiti unaprijed na zahtjev. Blokovi od 10 termina i grupni tečajevi mogu se rezervirati samo unaprijed.

Mjesečne uplate dostupne su samo za semestralne i obiteljske pakete i zahtijevaju prethodni dogovor s upravom škole. To zahtijeva zaseban pisani dodatni ugovor. U tom slučaju plaćaju se šest rata po semestru; svaka rata mora biti uplaćena najkasnije do posljednjeg radnog dana prethodnog mjeseca (datum zaprimanja uplate) za sljedeći mjesec. Preporučuje se postavljanje trajnog naloga.

Sve uplate se vrše bankovnim transferom. U slučaju kašnjenja s plaćanjem, naknade za zakašnjelo plaćanje iznose 10 % ukupnog iznosa fakture.

3. OPSEG USLUGA I CIJENE

Naknada za semestar pokriva 18 nastavnih jedinica; za tjedne individualne satove to iznosi 9 nastavnih jedinica po semestru. Blok od 10 sastoji se od 10 nastavnih jedinica. Navedene jedinice čine fiksni dio naknade za semestar i u potpunosti se pružaju.

Nastava se odvija prema redovnom školskom kalendaru. Tijekom školskih praznika fokus je uglavnom na nadoknadnim i dopunskim satovima, iako se redovni satovi također mogu organizirati na zahtjev.

Cjenik objavljen na www.intma.at za tekuću školsku godinu vrijedi. Prilagodbe cijena vrše se najviše jednom godišnje tijekom školske godine. Učenici će o tome biti obaviješteni na vrijeme prije isteka roka obavijesti.

4. NADOKNADA PROPUŠTENIH NASTAVA I ISTEK NASTAVNIH JEDINICA

Satovi otkazani na vrijeme – to jest najmanje 24 sata prije zakazanog termina – bit će prebačeni na drugi termin. Za paket po semestru moguće je prebaciti do 4 od 18 sati; za tjedne individualne satove do 2 od 9; a za blok od 10 sati do 3 od 10.

Datumi za nadoknadu mogu se dogovoriti do kraja tekućeg semestra; uz to postoji četverotjedni rok milosti koji se proteže u sljedeći semestar. Za zimski semestar to znači da se nadoknadne sesije mogu dogovoriti do kraja veljače; za ljetni semestar, do kraja kolovoza. Datumi se dogovaraju u dogovoru s tutorom unutar organizacijskog okvira Akademije.

Nastava koju učitelj otkaže bit će, bez iznimke, prebačena – bilo na alternativni datum ili zamjenskim učiteljem. Neće se uračunavati u kvotu za prebacivanje.

5. OTKAZIVANJE ČASOVA

Satovi otkazani manje od 24 sata prije zakazanog termina naplatit će se u cijelosti i neće se ponovno zakazati. Ovo vrijedi bez obzira na odabrani paket i model plaćanja.

6. OTKAZIVANJE, ODUSTANAK I UVJETI OTKAZIVANJA

Upis na INTMA vrijedi za jedan semestar i automatski se obnavlja za sljedeći semestar, osim ako se najmanje mjesec dana prije kraja semestra ne dostavi pisani otkaz.

  • Zimski semestar: 1. kolovoza – 31. siječnja
  • Ljetni semestar: 1. veljače – 31. srpnja

U slučaju prijevremenog raskida, naknada će se naplatiti do kraja tekućeg semestra.

Kada rezervirate blok od 10 termina, možete otkazati svoju prijavu nakon što je blok iskorišten; pisani otkaz mora biti dostavljen najkasnije do 8. termina i najmanje mjesec dana prije željenog datuma završetka.

Ako se registracija obavi na daljinu (na primjer, e-poštom ili poštom), potrošači imaju pravo na odustajanje u roku od 14 dana od dana sklapanja ugovora. Ako su na izričit zahtjev potrošača satovi već započeli prije isteka ovog razdoblja, potrebno je platiti naknadu pro rata za već održane satove.

7. DOKUMENTACIJA / UPUTE

Trošak potrebnih dokumenata moraju snositi sami učenici.

8. VRIJEME NASTAVE

Od ponedjeljka do subote od 08:00 do 20:00 (ili po dogovoru). Online u bilo koje vrijeme po dogovoru.

9. TRAJANJE NASTAVE

  • Individualne lekcije, 50 minuta, tjedno ili svaka dva tjedna
  • Individualne lekcije, 25 minuta, tjedno (prikladno za djecu mlađu od 10 godina)
  • Obiteljske lekcije: 50 minuta, koje se mogu podijeliti između dvije osobe
  • Obiteljske lekcije: 75 minuta, koje se mogu podijeliti između dvoje ili troje osoba
  • Uvodni glazbeni satovi: 50 minuta (grupni sat)
  • Komorna glazba i teorija glazbe: 60 minuta (grupni sat)
  • Probni sat 25 minuta

10. NASTAVNI PLAN I SURADNJA

Nastava na Međunarodnoj glazbenoj akademiji održava se isključivo unutar organizacijskog i fizičkog okvira Akademije. Izravni privatni dogovori između roditelja ili učenika i nastavnika o satovima izvan Akademije nisu dopušteni.

Ova je politika osmišljena kako bi osigurala osiguranje kvalitete, jednakopravan tretman svih učenika i nastavak naših umjetničkih i organizacijskih aktivnosti (na primjer, koncerata, ansamblskih projekata i dogovora o zamjenskoj nastavi). Sve posebne zahtjeve za fleksibilnijim organizacijskim rješenjima (kao što su dodatni sati, online nastava ili individualna rješenja u slučaju bolesti ili dulje odsutnosti) moguće je raspraviti s upravom škole u bilo kojem trenutku i – gdje je to moguće – bit će udovoljeno u okviru Akademije.

11. ZAŠTITA PODATAKA

International Music Academy obrađuje osobne podatke isključivo u svrhu sklapanja ugovora i komunikacije sa studentima i/ili njihovim zakonskim skrbnicima. Podaci se neće prosljeđivati trećim stranama. Dodatne informacije o zaštiti podataka možete u bilo kojem trenutku zatražiti od Međunarodne glazbene akademije.

12. ODRICANJE ODGOVORNOSTI

Međunarodna glazbena akademija ne preuzima nikakvu odgovornost za gubitak ili oštećenje osobnih stvari koje studenti donose na predavanja. Sudjelovanje na tečaju je na vlastitu odgovornost. Ne preuzima se odgovornost za štetu nastalu nepravilnom uporabom instrumenata ili drugih nastavnih materijala.

13. ZAVRŠNE ODREDBE

Sve izmjene ili dopune ovih Općih uvjeta i odredbi moraju biti u pisanom obliku. Mjesto nadležnosti i ispunjenja je Beč (Austrija).

Prijelazna odredba: Ova verzija stupa na snagu 1. kolovoza 2026. i zamjenjuje sve prethodne verzije. Cjenik koji se primjenjuje za školsku godinu 2026./2027. čini sastavni dio ove verzije.

Beč, 1. kolovoza 2026.

Engleska verzija ovih Uvjeta i odredbi uključena je u PDF za preuzimanje. U slučaju sumnje, njemačka verzija ima prednost.

Preuzimanja

Preuzmite Uvjete i odredbe kao PDF (njemački / engleski) Preuzmite školska pravila u PDF formatu (njemački / engleski)

Zaštita podataka

Na dan 1. kolovoza 2026.

Zaštita vaših podataka nam je važna. U nastavku navodimo koje osobne podatke obrađujemo i u koje svrhe.

1. Voditelj obrade

Međunarodna glazbena akademija (INTMA)
Dornerplatz 4, 1170 Beč, Austrija
E-pošta: office@intma.at · Telefon: +43 660 512 7777

2. Podaci za prijavu

Prije početka nastave sklopit ćete s nama ugovor o registraciji. Kako bismo ispunili ovaj ugovor, obrađujemo sljedeće podatke: ime, adresu, datum rođenja, adresu e-pošte, broj telefona, predmet i odabrani paket tečaja, kao i ime roditelja ili skrbnika.

Pravna osnova je izvršenje ugovora (članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR-a). Vaši će se podaci pohranjivati tijekom trajanja programa obuke. Nakon završetka obuke, podatke ćemo čuvati sedam godina u skladu s poreznim obvezama čuvanja (članak 132. Saveznog poreznog zakona); nakon toga bit će izbrisani.

3. Bilten

Naš newsletter šaljemo isključivo osobama koje su dale svoj pristanak putem obrasca za registraciju. Suglasnost je dobrovoljna, nije potrebna za upis na tečajeve i može se povući u bilo kojem trenutku bez prethodne obavijesti – na primjer, slanjem e-pošte na office@intma.at ili putem poveznice za odjavu u svakom biltenu. Pravna osnova je vaša suglasnost (članak 6. stavak 1. točka (a) GDPR-a).

4. Fotografije, audio i videozapisi

Na događanjima Akademije prave se fotografije, audio i video snimke. One će biti objavljene samo ako ste vi ili vaš zakonski skrbnik dali svoj pristanak u obrascu za registraciju. Pristanak je dobrovoljan i možete ga povući u bilo kojem trenutku s učinkom u budućnosti. Pravni osnov je vaš pristanak (članak 6. stavak 1. točka (a) GDPR-a) i odjeljak 78. njemačkog Zakona o autorskom pravu (UrhG).

5. Vaša posjeta našoj web stranici

Kada posjetite našu web stranicu, obrađuju se datum i vrijeme, vaša IP adresa te naziv i verzija vašeg preglednika. Ovi su podaci tehnički nužni za rad web stranice (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a). Osim toga, obrađuju se i informacije koje sami pošaljete putem kontaktnog obrasca.

6. Kolačići i privola

Koristimo tehnički nužne kolačiće za rad web stranice. Za sadržaj trećih strana dobivamo vašu suglasnost putem obavijesnog bannera; vaš je izbor pohranjen u kolačiću nazvanom privatnost_ugradbe pohranjen i može se promijeniti u bilo kojem trenutku. Također možete izbrisati ili blokirati kolačiće u postavkama preglednika.

7. Koristene usluge i prijenos podataka u treće zemlje

Koristimo sljedeće usluge. U slučaju usluga koje pružaju Google LLC i Automattic Inc., podaci – osobito vaša IP adresa – prenose se na servere u SAD-u. Ti su pružatelji usluga certificirani prema EU-US Data Privacy Frameworku.

  • Hetzner Online GmbH (Njemačka) – hosting web stranica, obrađivači podataka
  • Google karte (Google LLC, SAD) – Prikaz karte na stranici za kontakt
  • Google reCAPTCHA (Google LLC, SAD) – štiti naše obrasce od automatiziranih slanja; obrađuje IP adrese i ponašanje pri korištenju
  • Google Fonts (Google LLC, SAD) – Fontovi teme isporučuju se s našeg poslužitelja. Međutim, unutar ugrađene Google karte Google učitava vlastite fontove.
  • Gravatar (Automattic Inc., SAD) – Prikaz profilnih slika
  • Mailchimp (Intuit Inc., SAD) – slanje našeg biltena, pod uvjetom da ste dali svoj pristanak
  • Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., Irland) – Anzeige unserer neuesten Beiträge auf der Startseite; die Bilder werden direkt von Meta geladen, dabei wird Ihre IP-Adresse übertragen

Vaši podaci neće biti proslijeđeni nijednoj trećoj strani. Ovo se ne odnosi na otkrivanje podataka javnim tijelima kada smo zakonski obvezni to učiniti.

8. Vaša prava

Imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka i prigovor. Možete povući svaku privolu koju ste dali u bilo kojem trenutku s učinkom za budućnost. Da biste to učinili, obratite se na office@intma.at ili +43 660 512 7777. Također imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom tijelu za zaštitu podataka.

9. Autorska prava

Sadržaj ove web-stranice zaštićen je autorskim pravima. Informacije su namijenjene isključivo za osobnu upotrebu. Svaka druga upotreba – osobito pohrana u baze podataka, reprodukcija, bilo koji oblik komercijalne upotrebe i otkrivanje trećim stranama, bilo djelomično ili u izmijenjenom obliku – zahtijeva našu suglasnost.

10. Odricanje od odgovornosti

Ne može se jamčiti autentičnost, točnost i potpunost pruženih informacija, niti dostupnost web-stranice. Svaka odgovornost za štetu proizašlu iz korištenja ili nedostupnosti ove web-stranice isključena je u mjeri dopuštenoj zakonom.

Ne preuzimamo nikakvu odgovornost za sadržaj povezanih vanjskih web-stranica; nemamo utjecaja na njihov dizajn i izričito se odričemo bilo kakvog sadržaja koji bi mogao biti nezakonit. Ugradnja pojedinačnih stranica ili isječaka s www.intma.at u vanjske okvire zabranjena je.